Le rossignol chinois
Il était une fois, il y a bien longtemps, un empereur de Chine qui vivait dans un palais de porcelaine. Le jardin du palais était le plus grand et le plus beau du monde. Dans le jardin vivait un rossignol qui chantait un air magnifique et envoûtant.
Un jour, l’empereur de Chine reçut une lettre de l'empereur du Japon. L'empereur japonais désirait venir écouter ce merveilleux chant. L'empereur appela le majordome et dit : « Laisse l’oiseau chanter pour moi ce soir. » Le majordome ne savait absolument rien de l'existence de ce rossignol et demanda à tous les habitants du château s’ils savaient où il vivait. « Je sais », cria une jeune servante. Ils partirent ensemble à la recherche de l'oiseau. Ce soir-là, le roi fut profondément ému par le superbe chant. « Cher rossignol, dis-moi ce que tu souhaites et je t'exaucerai. » Le rossignol répondit : « J’ai vu des larmes dans les yeux de l’empereur. Il n’y a pas plus belle récompense pour un chanteur. » Le jour même, le rossignol fut nommé Chanteur de nuit officiel de la cour de l’empereur et séjourna dans le palais dans une cage d'or. Il perdit sa liberté, mais le bonheur de l'empereur en valait la peine. Un jour, l’empereur chinois reçut un cadeau de l’empereur japonais : un autre magnifique petit oiseau. Pas un vrai bien sûr, mais un oiseau artificiel. L'empereur chinois était ravi. Il chantait peut-être encore mieux que le vrai. L'empereur jouait plus souvent encore avec l'oiseau artificiel. Le vrai rossignol était assailli par le chagrin. Il s'envola et retourna dans le magnifique jardin, retrouver sa liberté. Le petit oiseau pourra-t-il encore retourner au palais?
Le Rossignol chinois était l’un des 10 contes à l’origine du Bois des Contes en 1952. Le rossignol possédait sa propre place sur sa branche dans le Bois des Contes. Depuis 1999, le Rossignol Chinois apparaît sous une autre forme dans le Bois des Contes.